“似乎还好嘛，”霍利斯说。
维基摇头。“他们在找科里根兄弟。卡车就像前两天停在我家外边的一样。”匍匐在车厢地板上，玛亚从枪匣中取出格斗短枪，给枪膛里压弹。短枪带一个金属枪托，将其折叠后，这件武器就像是一支大号的手枪。等她回到前座区，正看到一辆越野车停到了卡车后面，谢泼德从车里下来，冲那些假修理工点点头，然后登上通往整座房子二层入口的木台阶。他按了门铃，一个女人来开门。
“发动车，”玛亚说。“到房子跟前去。”
霍利斯没照她说的做。“那一头金发的家伙是谁？”
“一个叫谢泼德的前哈乐根。”
“那另外两个呢？”
“塔布拉的雇佣兵。”
“你想怎么对付这个局面？”霍利斯问。
玛亚什么也没说。这几秒钟的静默让车里的人都明白了，她是要去杀谢泼德和那些雇佣兵。维基面露惊恐之色，哈乐根也从年轻女人的眼中看到了自己。
“你不能杀人，”霍利斯静静地说。
“我雇了你，霍利斯。你是一个受雇者。”
“我也给你我的条件。我会帮助你，保护你，但我不会允许你走到某个陌生人面前将其射杀。”
“谢泼德是个叛徒，”玛亚说。“他为……”
还没等她把话说完，车库门突然被冲开，一个男人，驾驶着一辆摩托车，冲上了路缘。修理工之一对着对讲机大喊大叫。
玛亚拍了拍维基的肩膀。“这就是加布里埃尔?科里根，”她说。“林登说过他总爱骑一辆摩托车。”
加布里埃尔在冷水峡右转，径直冲上穆赫兰车道。眨眼工夫，三个戴着黑色头盔的摩托车骑手，箭一般地超过货车，追了上去。
“看起来，等他的还另有其人。”霍利斯发动引擎，大脚加油。用旧的轮胎留下两道印记，货车也向峡谷奔去。几分钟后，他们也拐上了穆赫兰车道，这条两车道的道路沿好莱坞山的山脊蜿蜒。如果你能从左边往下望，你可以看到山谷里的房屋、淡蓝色的游泳池和办公大楼错落有序地排列着。
玛亚拿着枪与维基换了座位。4个骑手已在他们前头很远，甚至当货车驶进一个弯道时，他们还一度超出了他们的视线。道路又一次变直。玛亚看到骑手中的一个掏出了一件武器，像是一把信号枪。他接近加布里埃尔，朝红色摩托车发射，但没有打中。子弹击中的是路边薄薄的沥青层，路面被炸开。
“他们干了什么？”霍利斯叫道。
“像是哈顿弹，”玛亚说。“混合着铁砂和石蜡的弹丸。专门用来爆破后轮胎的。”
失手的塔布拉立刻减速让道，另两位车手继续追赶。一辆轻卡从相反方向驶来。受到惊吓的司机猛按喇叭，还摆手，试图提醒霍利斯，前方有人在玩命。
“不要杀他！”维基大叫，因为他们已接近第一位车手。
贴着路边慢慢驾驶，那位塔布拉骑手正在往枪膛里填塞第二颗弹丸。玛亚开窗伸出她的枪管，抠动了扳机，摩托车的前胎爆裂，车身右扭，砰的一声撞上水泥护墙，骑手也从车座上飞了出去。
玛亚又往冒烟的枪膛里填上子弹。“别停车！”她大声叫喊。“别被他们甩下。”
货车的发动机发出抖音，说明它已经不能再快了，可霍利斯还是把油门踩到了家。他们听到了响声像是什么爆裂了，等他们到了第二个弯道，正看到第二骑手也慢下来，装填新弹。装好后，他又上路了。
“再快些，”玛亚高声叫喊。
霍利斯死死抓住方向盘，又转了一个弯。“我做不到了。轮胎要掉了。”
“再快些！”
第二个骑手右手拿枪，左手扶着车把。冲过一个坑洼时，剧烈的颠簸令他不由自主地放慢了车速。货车就靠这么个时间差超过了他。霍利斯车有些左偏。玛亚打穿了摩托车的后轮胎，骑手从车把上翻了过去。货车没停，又过了一个弯。一辆绿色的大客车迎面驶来，车上的司机又是鸣笛又是打手势。掉头。掉头回去。
他们过了劳雷尔弯道，闯红灯时只好按着喇叭避让其他车辆。玛亚听到第三声闷响，可她既看不到加布里埃尔也看不到第三个骑手。他们只好拐出弯道，向另一条窄路上张望。加布里埃尔的后轮已被击中，但车子还在继续开行。被击中的轮胎冒着烟，传来金属与沥青摩擦发出的刺耳声响。
|
