“是的。可塔布拉还是在南达科他州赶上了他们。我们听说雇佣兵已斩草除根，而现在看来很明显，母亲和两个儿子逃脱了。他们销声匿迹了很长时间，直到两兄弟中的哥哥，迈克尔?科里根把真名暴露给了大机器。”
“这两个儿子知道他们能跨越吗？”
“我想，他们不知道。塔布拉的计划是抓住他们哥俩，然后把他们训练成游侠。”
“我不敢相信。”
林登很快地起身，又朝玛亚俯下身去。“我们的敌人开发了一种叫做量子计算机的东西。就靠这种东西，他们有了重大发现，只是我们的情报人员还无法获取这个机密的核心。一旦塔布拉得手，他们会改变策略。不是杀游侠，而是利用他们的能量。”
“谢泼德应该做点儿什么呀。”
“谢泼德压根儿不是非常好的斗士，玛亚。我哪次见到他，他总是不停地念叨他的赚钱新计划。我考虑过亲自赴美，可塔布拉对我了如指掌。没有人能找到圣母祈福。她切断了一切联系渠道。还有几个与我们保持联系的受雇者，尽管可靠，但应付不了这样的问题。反正得有人在他们被捕获之前找到他们。”
玛亚也站起身来，踱了几步。“我在布拉格杀了人，但那只是噩梦的开始。当我返回父亲的住处，我发现他躺在卧室地板上，我几乎认不出他来了——只有手上的那些旧刀伤。是某种野兽撕烂了他的身体。”
“塔布拉的研究小组利用生物工程技术育成了一种变异的动物。搞科学的人管这叫做‘基因拼接’，就是把不同的DNA纤维切割再缝合。反正这事很危险，而你的首要任务就是找到迈克尔和加布里埃尔?科里根。”
“我对游侠没有一丝好感。还记得父亲告诉过我，绝大多数游侠甚至并不喜欢我们。他们飘飘忽忽地到别的世界去了，我们却陷在这个世界里——永世不得翻身。”
“你是索恩的女儿，玛亚。你怎么能拒绝他最后的请求呢？”
“不，”她说。“不。”可她的声音听上去已是言不由衷。
12
劳伦斯?田川坐在桌前，从监视器的屏幕上观察着理查森博士。隐藏在套房里的4部监视器摄像头，拍下了过去12小时里发生的一切，阅读报告，睡觉，洗淋浴。
研究中心的一名保安进屋，拿走早餐的杯碟。劳伦斯把鼠标移到屏幕上方，点击“最大化”，2号摄像头聚焦在博士的脸上。
“我什么时候与基金会负责人见面？”理查森问。
保安是一个身材高大的厄瓜多尔人，名叫佩雷斯。他上身穿一件海军蓝的上装，下穿一条灰裤子，打着一个红领结。“我不知道，先生。”
“今天上午能见吗？”
“谁也没跟我提起过。”
一手托盘，另一手开门，佩雷斯已站到了外面的门道上。
“不要锁门，”理查森说。“没有必要。”
佩雷斯给出的是标准的回应。“我们不是要把你和外面隔开，先生。恰恰相反，要在这座楼里走动，必须得有安全许可。我们是把不必要的麻烦挡在外面。”
当门喀哒一声锁上，理查森大声诅咒了一句。他猛然跳起，像是做出了什么决定，可随即又在屋子里瞎转起来。很容易看清理查森的脸，就像知道他在想什么一样。他是在两种极端的感情之间冲突：愤怒和恐惧。
***
劳伦斯?田川早在乔治敦大学念一年级时就学会了掩饰自己的感情。尽管他出生在日本，可他6个月大时就随母亲来到了美国。劳伦斯自认为是百分之百的美国人，所以拒绝学习日语。可是，一次能剧演员到学校的旅行演出，改变了他的生活。
首先，能剧是异国情调的东西，很难看懂。演员在舞台上的风格化动作，男人扮演女人，竹笛和手鼓奏出的神秘乐声，都令劳伦斯着迷。而能剧的面罩更是一种真实的启示。木雕的面具是给主要人物、女性人物和老人们戴的。鬼魂、魔鬼和发疯的人戴的是色彩鲜艳的面具，代表的是一种强烈的感情，而大部分演员戴的面具都是中性色彩的。即便是不戴面具的中年男演员也是从来不改变脸上的表情。台上的每一个姿势，每一句台词和反应都是一种自觉的选择。
|
